เกร็ดเล็กๆๆน้อยๆๆ กับ Dragonball

ดราก้อนบอล (Dragonball) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นของโทริยาม่า อากิรา
ลงพิมพ์ในนิตยสารโชเนนจัมป์ตั้งแต่ ค.ศ.1984 ถึง ค.ศ.1995
และรวมเป็นฉบับรวมเล่มได้ 42 เล่ม ในประเทศไทยเคยลงตีพิมพ์
ใน ทาเล้นท์ และ ซีโร่ ในช่วงก่อนที่มีลิขสิทธิ์การ์ตูน และหลังจากนั้น
ได้ตีพิมพ์ในหนังสือการ์ตูนบูม ภายใต้ลิขสิทธิ์ของบริษัท เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ จำกัด
เนื้อเรื่องของดราก้อนบอลเกี่ยวกับการผจญภัยของ ซุน โกคู ในการตามหาลูกดราก้อนบอล
เพื่อขอพรหนึ่งข้อจากเทพเจ้ามังกร โดยระหว่างการเดินทางโกคูต้องพบกับเพื่อนฝูงและอุปสรรคต่างๆ

ในฉบับหนังสือการ์ตูนนั้นได้ใช้ชื่อ ดราก้อนบอล ตลอดทั้งเรื่อง
แต่ฉบับภาพยนตร์การ์ตูนได้ใช้ชื่อแตกต่างกันดังนี้

ดราก้อนบอล (Dragon Ball)
 - ดำเนินเรื่องตามฉบับหนังสือการ์ตูน นับตั้งแต่เริ่มเรื่องจนถึงการแต่งงานของโกคู
ดราก้อนบอล Z (Dragon Ball Z)
 - ดำเนินเรื่องตามฉบับหนังสือการ์ตูนต่อจนจบเล่ม 42ในภาคจอมมารบู
ดราก้อนบอล GT (Dragon Ball GT)
 - ดำเนินเรื่องต่อจากภาค Z
   แต่เป็นเรื่องที่แต่งขึ้นมาสำหรับอนิเมะโดยเฉพาะ ไม่เกี่ยวข้องกับฉบับหนังสือการ์ตูน


ซุน โกคู (อ่านแบบภาษาญี่ปุ่น : ซน โงะกู) หรือ "ซุน หงอคง" หรือ "ซุน โงกุน"
ตัวละครหลักจากการ์ตูนชุด เรื่องดราก้อนบอล และเป็นตัวละครการ์ตูนที่เป็นที่นิยมที่สุดคนหนึ่ง

ซุน โกคู มาจากชื่อ ตัวละคร ซุน หงอคง ในนิยายเรื่องไซอิ๋ว ซึ่งสะกดว่า ซน โงะกู ในภาษาญี่ปุ่นเหมือนกัน

ซุน โกคู เป็นชาวไซย่า และโตที่โลก โดยมีชื่อเดิมว่า"คาคาร็อต" (แผลงมาจากคำว่า แครอท)
มีบิดาที่ชื่อ บาร์ดัค ในตอนเด็กซุนโกคูจะมีหางงอกมาเหมือนลิง
ถ้าเขามองพระจันทร์เต็มดวงเมื่อไหร่เขาจะกลายร่างเป็นลิงยักษ์
ไม่สามารถควบคุมสติได้ แต่มีพลังโจมตีมหาศาล ตอนโตขึ้นมาเขาสามารถพัฒนาพลังต่อสู้
จนผ่านพ้นขีดขั้นของชาวไซย่าปรกติได้ จนกลายเป็น ซูเปอร์ไซย่า โดยผมเปลี่ยนเป็นสีทอง
และมีพลังโจมตีมหาศาล สามารถเป็นซุปเปอร์ไซย่าได้ทั้งหมด 4 ร่าง

ในประเทศไทย ได้มีการแปลชื่อของ ซุน โกคู หลายชื่อ ซึ่งรวมถึง "ซุน โงกุน" และ "ซุน หงอคง"
โดยชื่อจากภาษาญี่ปุ่น ซึ่งอ่านใกล้เคียงกับคำว่า "ซนโงะกู" ในขณะที่เมื่อเขียนเฉพาะชื่อจะอ่านว่า "โกะกู"

สำหรับการแปลชื่อเป็น "ซุน หงอคง" แปลตามที่มาของภาษาญี่ปุ่น ให้สอดคล้องกับเจตนาของผู้แต่ง
ที่ต้องการเชื่อมโยงตัวละครเข้ากับ ซุน หงอคงในเรื่องไซอิ๋ว โดยในภาษาญี่ปุ่น ซุน หงอคง
ในเรื่องไซอิ๋ว สะกดว่า (ซน โงะกู) เหมือนกัน ภายหลังทางสำนักพิมพ์ ได้มีการเปลี่ยนชื่อตัวละคร
ให้ใกล้เคียงกับรากศัพท์เดิมภาษาญี่ปุ่น ในภาษาอังกฤษ ผู้แต่งโทริยามา อากิรา ใช้ชื่อว่า "Son Goku"

ตัวละครบางส่วน

ซุน โกคู เป็นชาวไซย่าที่มีพรสวรรค์และได้รอดจากการระเบิดของดาวเบจิต้าได้และถูกโกฮังเก็บไปเลี้ยง

เบจิต้า พ่อเป็นราชาแห่งดาวเบจิต้าจึงถูกเรียกว่าเจ้าชายเบจิต้า เบจิต้าได้รอดจากการระเบิด
เพราะกำลังทำภารกิจ และได้ทำงานอื่นรวมกับราดิซกับนัปป้า

ซุน โกฮัง (เป็นลูกของซุน โกคู กับ จีจี้) มีพลังที่แฝงอยู่ในตัวสูงกว่าโกคู
และได้น้องอีกคนหนึ่ง ซุน โกเท็น เป็นน้องโกฮังและไม่เคยเจอหน้าพ่อถึงอายุ 7 ขวบเลย

ทรังซ์ เป็นพี่โกเท็น 1ขวบ พ่อคือเบจิต้าและได้ตะลุยตามหาดราก้อนบอลกับปังและโกคู ...

(เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของดราก้อนบอล)

ตลอดเรื่องดราก้อนบอล โกคูฆ่าศัตรูเพียง 5 ตัว ได้แก่
1. ดรัม (1 ใน 4 ร่างแยกของจอมมารปิคโกโร)
2. จอมมารปิคโกโร
3. ยาคอน (สมุนของบาบิดี้)
4. บูในร่างเด็ก
5. โอเมกา เชนรง (ในภาค GT)

การเล่นคำในชื่อตัวละคร
ชื่อตัวละครในเรื่องดราก้อนบอล มีการนำจากคำศัพท์ทั่วไปในชีวิตประจำวันมาใช้ คือชื่ออาหาร และชื่อเสื้อผ้า
โดยคำที่มาจากภาษาญี่ปุ่น ใช้แทนบุคคลในโลก และ คำที่มาจากภาษาอังกฤษ ใช้แทนบุคคลที่มาจากต่างดาวดังนี้

ชาวโลก
โกฮัง หรือ หงอฮัง - ข้าว
คุริริน - มาจากคำว่า คุริ แปลว่า ลูกเกาลัก
อูรอน - ชาอูหล่ง
หยำฉา - ผักชนิดหนึ่ง
พัว - ชาจีนชนิดหนึ่ง
เทนชินฮัน - ข้าวผัด
เกี๊ยวซ่า - ก็เกี๊ยวซ่า งัย
รันจิ - lunch - อาหารเที่ยง

จีจี้ - หน้าอกผู้หญิง
บลูม่า - กางเกงพละขาสั้นผู้หญิง
ทรังคซ์ หรือ ทรังคูส - Trunks - กางเกงพละขาสั้นผู้ชาย

ชาวไซย่า
เบจิต้า - Vegeta - Vegetable -ผัก (ความหมายโดยนัยว่า เป็นหัวหน้าของคนที่มีชื่อผักทั้งหมด)
คาคาร็อต - Kakarrot - Carrot - แครอท
แน็บปะ - Nappa - กระหล่ำปลี
ราดิช - Radish - หัวไชเท้า
ฟรีเซอร์ - Freezer - ช่องแช่แข็ง (ความหมายซ้อนว่า เป็นที่รวมของทุกคน หรือเป็นหัวหน้า)
คูร่าร์ - Kular - Cooler - กระติกน้ำแข็ง

หน่วยรบกีนิว
กีนิว - ลูกกีวี่
ครูโด หรือ เคิร์ด - Gurt - Yogurt - โยเกิร์ต
รีกูม - กูรีม - Cream - ครีม
จีส - Chesse - ชีส - เนยแข็ง
บาตะ - Bata - Butter - เนยเหลว

กลุ่มพ่อมด บาบิดี้ ประกอบด้วย
พ่อมดบีบิดี้
พ่อมดบาบิดี้
จอมมารบู
ซึ่งหากเอาชื่อของทั้ง 3 คนมาเรียงต่อกัน จะกลายเป็นบทร่ายคาถา
ของนางฟ้าทูลหัวในเรื่องซินเดอเรล่า "บีบิดี้ บาบิดี้ บู"

ดราก้อนบอล ถือได้ว่าเป็นการ์ตูนที่ได้รับความนิยมอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น รวมทั้งประเทศไทยด้วย
ในเด็กรุ่นผมไม่มีใครทีไม่รู้จักการ์ตูนเรื่องนี้ การ์ตูนที่ทำให้ผมตื่นแต่เช้าในวันเสาร์อาทิตย์
โดยไม่ต้องให้แม่มาปลุกเหมือนวันที่ไปโรงเรียน ผมรู้สึกถึงความทรงจำและความผูกพันธ์ที่มีต่อมัน
และมันก็จะยังอยู่ในความทรงจำของผมตลอดไป พลัง..คลื่น..เต่า..สะ..ท้าน..ฟ้าาาา....




ไม่ อยากจะเชื่อว่า การ์ตูน ต่อสู้ บู้ แอคชั่นขนาดนี้  แต่ ชื่อตัวละครแต่ละตัว หากแปลแล้ว คือ ของใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น เสื้อผ้า ของทำกับข้าวจำพวก ผัก ผลไม้ และของกินไปซะ!! 555 ...สุดยอดไอเดีย กระฉูดเลย แหม่ คิดได้เยี่ยงไรเนี่ยยย!??
ที่มา...
http://variety.teenee.com/foodforbrain/31294.html
bugo.exteen 

เพิ่มเติม

เป็นกระทู้ที่เราเคยตั้งในคลับดราก้อนบอล
แต่เอามาจาก A Day เล่ม 53 หน้าปกดราก้อนบอลอีกที

1. โนะซาวะ มาซาโกะ นักพากย์ที่พากย์โกคู โกฮัง และโกเท็น เคยพากย์เสียงเป็นโดราเอม่อน ฉบับภาพยนตร์ด้วย

2. ในปี 2001 Dragonball Z  เป็นคำที่มีค้นหาด้วย Yahoo มากที่สุดเป็นอันดับ 5 ในอเมริกา

3. ตัวละครต้นแบบของเซียนเต่าคือ พระเจ้าในเรื่องด็อกเตอร์สลัมป์

4. อนิเมชั่นดราก้อนบอลออกฉายในประเทศต่างๆทั่วโลกรวมอแล้วมากกว่า 40 ประเทศ

5. ข่าวที่ว่าจะมีการนำดราก้อนบอลไปสร้างภาพยนตร์ฮอลลีวู๊ดมีมาตั้งแต่ปี 1995 ตามข่าวลือผู้กำกับคือ จอร์จ  ลูคัส (ข้อนี้คงเห็นกับตาตัวเองเมื่อไม่นานมาแล้ว - -)

6. ว่ากันว่าโทริยามะ อากิระ ได้เงินจากทเวนตี้ฯที่จะนำไปสร้างดราก้อนบอลมาถึง 10 ล้านดอลลาร์

7. โทริยามะ อากิระ ออกรายการทีวีครั้งรแกในรายการวาไรตี้ของ คุโรนายางิ เท็ตสึโกะ คนเขียนเรื่อง โต๊ะโตะจัง

8. สัตว์ที่โทริยามะ อากิระกลัวที่สุดคือ หนู (เป็นพี่น้องกับโดราเอมอนแน่ๆ)

9.  สุนัขชื่อ มาโตะ ที่โทริยามะเลี้ยงไว้เสียชีวิตด้วยโรคไต ด้วยอายุ 10 ปี

10. นอกจากจีนแล้ว ก็ยังมีเกาหลีอีกประเทศที่นำดราก้อนบอลมาทำในฉบับคนแสดง

11. โทริยามะ อากิระ ไม่ชอบดูอนิเมะ แต่ดู คาเสะโนะทานิ นาอุชิกะ อนิเมะของจิบุริ สตูดิโอชื่อดังของญี่ปุ่นถึง 14 รอบ

12. ภรรยาของโทริยามะ อากิระก็เป็นนักเขียนการ์ตูน

13. หน้าปกรวมเล่มดราก้อนบอลที่สเปนเป็นสีแดงสด

14. เรตติ้งดราก้อนบอลที่ฉายที่ฝรั่งเศสสูงเป็นประวัติการณ์ถึง 65 เปอร์เซ็นต์

15. อนิเมะดราก้อนบอลที่ฉายที่อเมริกา ฉากโกคูตอนเด็กโชว์ช้างน้อย จะถูกวาดใหม่ให้เป็นสวมกางเกงในแทน (เต่าล้านปีมีอยู่ทุกที่ไม่ใช่แต่กระทรวงวัฒนธรรมบ้านเรา)

16. หมายเลข 17 สวมนาฬิกาที่ข้อมือด้านซ้าย ปกติมองไม่เห็นเพราะแขนเสื้อบัง แต่นานๆทีจะมีชอตให้เห็น

17. มืสเตอร์โปโป้ ตัวดำแต่ฝ่ามือสีขาว

18. นี่คืออายุตัวละครในดราก้อนบอลในยุคเริ่มต้น  บลูม่า-16, จีจี้-12, โกคู-12, คูริลิน-13, อูรอน-9, ปิลาฟ-34, ปูอัล-6, ผู้เฒ่าเต่า-319, ยามูชา-16

19. ท่าไม้ตายบอลเก็งกิสมัยสู้กับเบจิต้ามีเส้นผ่า ศก. 2 ฟุต ตอนฟรีเซอร์ 50 ฟุต

20. ศึกชิงจ้าวยุทธภพครั้งแรกที่โกคูลงคือครั้งที่ 21

21. การต่อสู้ในดราก้อนบอลเต็มไปด้วยท่าไม้ตายของแต่ละคนนับรวมแล้วได้เกือบ 150 ท่า แต่มีเพียงท่าเดียวที่ใช้อุปกรณ์เป็นเสื้อผ้านั่นคือท่า อิโรเคะโคเงกิ
     หรือ เซ็กซี่เนส แอตแทค ถูกใช้โดย รันฟาง ถูกใช้ในการประลองครั้งที่ 21 เป้นท่าไม้ตายที่น่ากลัวมากตือถอดเสื้อผ้าให้คู่ต่อสู้ผู้ชายตะลึงแล้ว จัดการด้วยท่าต่อไป

22. บนเสื้อของเกี๊วซ่าในช่วงแรกๆมีภาษาจีนคำว่า ติ่มซำ ซึ่งไม่ทราบแน่ชัดว่าทำไมต้องมีคำนี้บนเสื้อเขา

23. พลังคลื่นเต่าเป็นท่าไม้ตายเอกประจำเรื่อง คิดค้นโดยผู้เฒ่าเต่าโดยใช้เวลาทดลองกว่า 50 ปี ความลับสุดยอดคือชื่อท่าไม้ตายนี้ภรรยาของโทริมายมะเป้นผู้ตั้งให้

24. หากใช้สเกาเตอร์วัดพลังของโกคูตอนเป็นซุปเปอร์ไซย่า3จะวัดค่าพลังได้ถึง 450,000,000 ซึ่งห่างกันลิบลับกับตอนที่เจอชาวไซย่าครั้งแรกซึ่งตอนนั้นค่าพลังคือ 334
ส่วนเบจิตโต้วัดได้ถึง 600 ล้าน

25. การเรียกเทพเจ้ามังกรของชาวนาเม็กต้องร้องออกว่า ทักกะระปุโตะ ปปโปะรุงกะ ปุปิริตโตะปะระ 

 TTIME LINE เหตุการณ์ใน Dragonball จากPantip นะครับ

DBZ Special 1: บาร์ดั้ก พ่อของโกคู
|
|
ซุนโกฮังได้มาพบกับทารกมีหาง - เลี้ยงดูไปจนถึงถูกโกคูแปลงร่างเป็นลิงยักษ์ฆ่าตาย
|
|
โกคูพบกับบลูม่า - พบกับอูลอน หยำฉา ปูอัล คุริลิน รันจิ - ฝึกกับผู้เฒ่าเต่าไปจนถึงประลองยุทธ์
|
โก คูออกตามหาดราก้อนบอลลูกที่เป็นของดูต่างหน้าของปู่ - จนไปปะทะกับกองทัพโบว์แดง - พบกับปู่เป็นวิญญาณ - นัดแนะกับเพื่อนๆว่าเจอกันในงานประลอง
|
|
(ผ่านไป 3 ปี)
|
|
โก คูมาพบกับทุกๆคนที่งานประลอง - พบกับเท็นชินฮังและเกี๊ยวซ่า - โกคูเปิดศึกกับราชาปีศาจพิโกโร่ - ไปฝึกกับพระเจ้า ส่วนพวกเพื่อนๆก็หวังว่าจะพบกับโกคูในงานประลองและฝึกฝนวิชา
|
|
(ผ่านไป 3 ปี)
|
|
โกคูโตขึ้นและพบกับเพื่อนๆ - สู้กับพิคโกโร่ที่กลับมาเกิดใหม่ - แต่งงานกับจีจี้ (จบภาคเด็ก)
|
|
(ผ่านไป 5 ปี คาดว่า DBZ Movie 1: สู้กับการ์ลิค จูเนียร์ น่าจะเกิดช่วงนี้)
|
|
สู้กับราดิซ โกคูสละชีวิตไปพร้อมกับราดิซเพื่อไม่ให้หนีจากการโจมตีของพิคโกโร่ ราดิซบอกว่าพรรคพวกจะมาอีก 1 ปี
|
|
(ผ่านไป 1 ปี)
|
|
เบ จิต้าและนัปป้าบุกโลก - หยำฉา เกี๊ยวซ่า เทนชินฮัง พิคโกโร่และพระเจ้าตาย - โกคู โกฮัง คุริลิน ยาจิโรเบ้ บาดเจ็บสาหัส แต่เบจิต้าหนีรอดไปได้
|
|
(สันนิษฐาน ได้ว่า DBZ Movie 2,3,4 น่าจะเป็นช่วงนี้ เพราะมิติเวลาอาจจะมีหลายมิติ ทำให้อาจจะมีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้หลากหลาย อาจจะเป็นแบบว่า โกคูมาทันพิคโกโร่จะสิ้นใจและให้ถั่วเซียน จากนั้นก็จัดการกับนัปป้าและเบจิต้าได้)
|
|
(ประมาณ 1 เดือนต่อมา)
|
|
พวก โกคูไปหาดราก้อนบอลบนดาวนาเม็กเพื่อที่จะทำให้พรรคพวกคืนชีพ แต่ก็ต้องเจอกับพวกฟรีเซอร์ และเบจิต้า ทั้ง 3 กลุ่มเปิดศึกกัน โดยในตอนสุดท้ายโกคูเอาชนะฟรีเซอร์ได้ และหนีออกจากการระเบิดของดาวนาเม็ก
|
|
(ผ่านไปราวๆ 1 ปี)
|
|
ทรังคซ์ ปราบไซบอร์กฟรีเซอร์และราชาโคลด์ โกคูมาถึงโลก ทรังคซ์มาบอกว่าอีก 3 ปีจะมีมนุษย์ดัดแปลงมาทำลายโลก และให้ยาแก้โรคหัวใจแก่โกคู
|
|
(ผ่านไป 3 ปี คาดว่า DBZ Movie ตอนที่ 5,6,7 น่าจะเกิดช่วงนี้)
|
|
(ตรง นี้จะมีมิติของ DBZ Special 2: ทรังคซ์ สตอรี่ ก็คือเป็นมิติของทรังคซ์ที่อยู่โลกอนาคตที่ถูกทำลายโดยฝีมือของ 17 18 13 จากนั้นก็ใช้ไทม์แมชชีนย้อนเวลาไปจนถึงทรังคซ์ปราบไซบอร์กฟรีเซอร์และราชา โคลด์)
|
|
เปิดศึกกับมนุษย์ดัดแปลง 16 17 18 19 20 เซล เซลให้เวลา 10 วันสำหรับเซลเกม
|
|
(10 วันต่อมา คาดว่า DBZ Movie 8 น่าจะเกิดช่วงนี้)
|
|
เปิด เซลเกม โกคูยอมตายเพื่อปกป้องโลกจากการที่เซลจะระเบิดตัวเองโดยการย้ายไประเบิดที่ ดาวของท่านจอมเทพ แต่เซลไม่ตายกลับเพาเวอร์อัพกลับมาที่โลก โกฮังจัดการเซลได้
|
|
(เวลาผ่านไป 7 ปี คาดว่า DBZ Movie ตอนที่ 9,10,11 น่าจะเกิดช่วงนี้ตามลำดับ)
|
|
การดำเนินชีวิตของโกฮัง การเข้าร่วมประลอง การต่อสู้กับพวกบาบิดี้ - จอมมารบู การฝึกฟิวชั่น ไปจนถึงการเอาชนะบูได้
|
|
(ผ่าน ไป 10 ปี ตรงนี้จะเป็นกรณีเดียวกับการเกิดเหตุการณ์ DBZ Movie 2-4 ก็คือมีอาจจะมีหลายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เช่นโกเท็นคูสอาจจะเอาชนะจอมมารบูได้โดยที่โกคูและเบจิต้าไม่ได้คืนชีพกลับ มาที่โลก หรือ โกฮังอาจจะกลับมาช่วยสู้โดยที่ไม่ได้รับการเพิ่มพลังจากผู้เฒ่าไคโอชิน ฯลฯ ซึ่งเหตุการณ์ของภาค Movie mน่าจะเกิดตอนนี้คือ 12 และ 13 ในกรณีที่เป็นไปตามหนังสือการ์ตูนเล่ม 42 คือเบจิต้ากับโกคูคืนชีพและใช้บอลเก็งกิจัดการกับบู)
|
|
พวกโกคูเข้าร่วมการประลองยุทธ์ โกคูพาอูบุไปฝึกวิชา และลาทุกๆคนไป (จบภาค Z)
|
|
(เวลาผ่านไปอีกหลายปี)
|
|
Dragonball GT ตั้งแต่ออกตามหาดราก้อนบอลดาวดำ สู้กับเบบี้ ซูเปอร์ 17 และมังกรชั่วร้ายทั้ง 7
|
|
ผ่านไปอีก 100 ปี จนกระทั่งถึง DBGT Special: โกคูจูเนียร์ (จบดราก้อนบอลอย่างสมบูรณ์)oat91@hotmail.com

จะไล่ตอนต่างๆรวมทั้งช่วงเวลาต่างๆของ Movie ให้ดูครับ

01.Saiya Saga : ตั้งแต่ราดิชบุกโลกจนถึงสู้กับเบจิต้า
02.Tree of Might : เป็น Movie ตัวร้ายชื่อเทอเรสเป็นชาวไซย่าหน้าตาคล้ายโงกุน
03.Lord Slug : อันนี้ก็ Movie ตอนที่สู้กับลอร์ดสลั๊ก
04.Final Battle : เป็น Movie เป็นเรื่องราวของพ่อโงกุน บาด็อคนั่นเอง
05.Frieza Saga : ช่วงที่ไปดาวนาแม็คเพื่อไปรวบรวมดราก้อนบอลและต่อสู้กับฟรีซเซอร์
06.Makyo Star : เป็นตอนพิเศษที่สู้กับกาลิค จูเนียร์
07.Cooler's Revenge : สู้กับคูเลอร์พี่ชายของฟรีซเซอร์ที่โลกครั้งแรก
08.The Return of Cooler : การกลับมาของคูเลอร์ในร่างไซบอร์กสู้กันที่ดาวนาแม็ค
09.The Story of Trunks : เรื่องราวของทรังค์ในโลกอนาคต
10.Android Saga : ตั้งแต่ตอนที่สู้กับมนุษย์ดัดแปลงไปจนถึงจัดการกับเซล
11.Super Android 13 : Movie ตอนที่สู้กับเบอร์ 13
12.Broly The Legendary Super Saiyan : โบรลี่ซุปเปอร์ไซย่าในตำนาน
13.Untimate Future Warrior : ตอนที่ทรังค์กลับอนาคตเพื่อไปจัดการกับ No.17-18 และเซล
14.Bojack Unbound : Movie ตอนที่โกฮังสู้กับสลัดอวกาศโบแจ็ค
15.Majin Buu Saga : อันนี้ก็ภาคบูแหละครับ
16.Broly The Second Coming : การกลับมาของโบรลี่
17.Fusion Reborn : Movie ตอนที่โงกุนกับเบจิต้าฟิวชั่นกันที่สู้กันในนรกอ่ะครับ
18.Wrath of the Dragon : Movie ตอนที่โงกุนแปลงเป็น SS ขั้น 3 ตัวร้ายมันชื่ออะไรจำไม่ได้และ
19.Dragonball GT